陈淑怡 , 刘楚楚

诸暨大溪文化服务有限公司, 诸暨, 311800
作者    通讯作者
国际学术期刊研究, 2023 年, 第 12卷, 第 1 篇   doi: 10.5376/jgap.cn.2023.12.0001
收稿日期: 2023年08月14日    接受日期: 2023年08月19日    发表日期: 2023年08月24日

这是一篇采用Creative Commons Attribution License进行授权的开放取阅论文。只要对本原作有恰当的引用，版权所有人允许和同意第三方无条件的使用与传播。

陈淑怡, 刘楚楚, 2023, 学术期刊的国际合作与跨文化交流, 国际学术期刊研究, 12(1): 1-7 (doi: 10.5376/jgap.cn.2023.12.0001) (Chen S.Y., and Liu C.C., 2023, International collaboration and cross-cultural communication in academic journals), Guoji Xueshuqikan Yanjiu (Study on International Academic Journal Studies), 12(1): 1-7 (doi: 10.5376/jgap.cn.2023.12.0001))

跨文化交流是指不同文化背景的个人或团体之间的思想交流和对话。本综述研究了跨文化交流在学术领域的重要意义、当前面临的困难及应对策略。跨文化学术交流对促进国际合作、整合不同的研究优势及避免文化偏见具有重大意义。但是，英语水平障碍、不同文化间的研究规范差异以及获取机会和资源的不平等等挑战仍然存在。所以，为了促进未来的跨文化合作，本综述提出了多项建议，如建立广泛的研究网络、加强文化敏感性培训、利用技术来跨越地理界限、以及提高学术出版物在吸引全球声音方面的多样性和包容性。培养新生代的多元文化意识和能力至关重要。通过各方的持续努力，可以加深跨文化间的相互理解和伙伴关系。未来的研究和实践方向应着眼于开发专门的跨文化交流工具和平台。

跨文化交流；语言障碍；文化差异；国际合作